Ancora in Svizzera radiamatore = disturbatore

[IK0ZCW]

Ciao a tutti, leggete qui che bell'articolo che purtroppo equipara ancora una volta un disturbatore ad un radiomatore:

http://www.tio.ch/aa_pagine_comuni/arti ... 1&idtipo=3

CEVIO
Radioamatore pirata sanzionato

Si intrufolava nella rete della polizia lanciando falsi allarmi

CEVIO - Era riuscito a sintonizzarsi nella rete radio della polizia cantonale lanciando falsi allarmi e disturbando le comunicazioni di servizio. L'uomo, un 43enne di Cevio è stato individuato e nei suoi confronti sono state formulate le accuse di falso allarme, furto, ripetuto ascolto e registrazioni di conversazioni estranee, ripetuto abuso di impianti di telecomunicazione e ripetuta infrazione alla legge federale sulle telecomunicazione.

La serie di reati è stata elencata dal procuratore pubblico Nicola Respini, che ha firmato il decreto di accusa nei confronti del ceviese e ha proposto una pena di pecuniaria di 2.400 franchi di pena pecuniaria e 400 di multa. Il 43enne, come riferisce la Rsi, per tre anni si è intrufolato nella rete della polizia cantonale per lanciare falsi allarme e disturbare comunicazioni di servizio.

Ora toccherà  al radioamatore decidere se opporsi al decreto o accettare la proposta di condanna. In caso di opposizione, l'uomo sarebbe processato.